#10 Jeśli obcy pies lub atakujący wycofa się, Malinois najprawdopodobniej nie będzie go ścigać ani kontynuować walki, dopóki wróg nie zostanie całkowicie zniszczony, nawet pomimo poleceń właściciela.
#11 Kochają dzieci, chętnie spędzają z nimi czas (ale obecności dzieci trzeba ich uczyć od dzieciństwa), a czasem potrafią lekko ugryźć się w pięty.
Dotknięte przeszłością pasterza – w psim umyśle dzieci są jak odpowiedzialne stworzenia, jak krowy czy owce, które trzeba pilnować i zapędzać do pokoju, żeby odpocząć.