Mary Allen
Von Stephanitz forble tett involvert i utviklingen av rasen, og i 1922 ble han skremt av noen av hundens nye egenskaper, som et svakt temperament og en tendens til tannkaries. Han utviklet et system med streng kvalitetskontroll: før hver enkelt schæferhund ble avlet opp, måtte den bestå en rekke tester av intelligens, temperament, atletikk og god helse.
#1 Amerikansk avl av schæferhunden var derimot ikke like regulert. I USA ble hunder avlet for å vinne hundeutstillinger og oppdrettere hadde en tendens til å fokusere mer på hundens utseende, ganglag og bevegelse.
#2 Etter andre verdenskrig skilte den amerikanske og tyskoppdrettede schæferrasen seg dramatisk. Det amerikanske rettshåndhevelsesbyrået og militæret begynte til og med å importere tyske gjetere som brukshunder, da tyske gjeterhunder mislyktes i ytelsestester og ble plaget av genetiske sykdommer.
#3 De siste tiårene har noen amerikanske oppdrettere igjen lagt mer vekt på hundens evne og mindre på dens fysiske utseende, og importert brukshunder fra Tyskland for inkludering i avlsprogrammene deres.
Det er nå mulig å kjøpe amerikansk-oppdrettede schæferhunder som lever opp til rasens rykte for å være en dyktig brukshunder.