यस नस्लको नाम (नोभा स्कोटिया डक टोलिंग रिट्रिभर) पहिलो नजरमा उच्चारण गर्न गाह्रो लागे पनि, तपाइँ यस कुकुर नस्लको उत्पत्ति र प्रयोगको क्षेत्रको बारेमा धेरै कुरा पत्ता लगाउन सक्नुहुन्छ। पुन: प्राप्तिकर्ताहरू सामान्यतया शिकार गर्ने कुकुरहरूको वर्णन गर्न प्रयोग गरिन्छ जुन तिनीहरूको क्षमताको कारण पुन: प्राप्तिको लागि आदर्श हो।
Nova Scotia Duck Tolling Retriever ती मध्ये एक हो। नाम टुक्रा डक टोलिंगले शिकारमा आफ्नो भूमिका देखाउँछ। बतखहरू मुख्य शिकार थिए, र यस अवस्थामा, टोलिङ भनेको तिनीहरूलाई आकर्षित गर्नु हो। यस कारण, यो कुकुरलाई टोलर वा लक कुकुर पनि भनिन्छ।
कुकुरको काम भनेको पानीको किनारमा आफ्नो व्यवहारले हाँसहरूलाई आकर्षित गर्नु थियो, जसलाई शिकारीले अझ सजिलैसँग गोली हान्न सक्छ। त्यसपछि उसले शिकारीलाई मारेको शिकार ल्याउनुपर्छ। यो प्रक्रियालाई "पुनर्प्राप्ति" पनि भनिन्छ।
नामको सबैभन्दा अगाडिको भाग, "नोभा स्कोटिया" भनेको क्यानाडाको प्रान्त हो र स्कटिश आप्रवासीहरूको नामबाट नामाकरण गरिएको हो। यद्यपि यो कुकुर नस्लको सही उत्पत्ति पूर्ण रूपमा थाहा छैन, यो मानिन्छ कि स्कटिश कुकुरहरू क्यानाडामा ल्याइयो। यिनीहरूलाई क्यानाडाको तटमा रहेको तथाकथित "नयाँ स्कटल्याण्ड" मा काम गर्ने र शिकार गर्ने कुकुरहरूको रूपमा प्रयोग गरियो।