#4 Anjing itu datang ke Britain dari Ireland terima kasih kepada orang Celt yang tinggal di Iberia pada abad ke-5-3 SM, dan memelihara anjing burung bertelinga lipat berambut panjang bersama mereka.
#5 Dari XIV-XV, anjing itu muncul dalam sebutan pertama spaniel dan penggunaannya dengan falcon untuk memburu di padang dan dengan jaring untuk memburu paya dalam kesusasteraan anjing.
#6 Pemilik anjing pemburu, pengarang buku "English Dogges" John Johannes Kay menulis bahawa pada awal abad ke-16, penternak Inggeris membahagikan spaniel mereka mengikut tujuan yang dimaksudkan.
Pada spaniel ayam jantan padang rumput (lapangan) dan spaniel ayam jantan air (paya), kerana mereka ingin membiak baka sejagat, seekor anjing yang akan memburu mana-mana burung.