Meri Allen
He Kupu Whakataki: Ko te Kianga Mihio "Te Huruhuru Kuri"
Ko te “Mauuru o te kuri” he rerenga korero kua roa e whakamahia ana mo nga rautau, ina koa mo te inu waipiro. He maha nga wa e hono ana te rerenga korero ki te rongoa o te hangover, engari ko te takenga mai me te tikanga ka huna ki te ngaro. I roto i tenei tuhinga, ka tirotirohia e tatou nga momo ariā me nga whakapono e pa ana ki te kupu "makawe o te kuri," me te whai i tona hitori i roto i nga ahurea rereke me nga wa.
Nga Whakapono Tawhito mo nga Rongoa Hangover
Ko te whakaaro ki te whakamahi waipiro hei whakaora i te mate kowiri ehara i te mea hou. Inaa ra, no nga iwi tawhito penei i nga Kariki me nga Roma, i whakapono ki nga mana whakaora o te waipiro. He maha nga wa ka inu waipiro ratou i te ata i muri i te inu nui o te po, i te mea i whakapono ratou ka taea te whakaiti i o raatau tohu. Heoi ano, ehara i te mea ko tenei mahi anake i te waipiro anake. He maha nga rongoa taiao penei i nga otaota, nga mea kakara, tae atu ki nga waahanga kararehe i whakamahia hei rongoa i nga mate i nga wa onamata.
Te Tikanga mo nga Waitohu
Ko tetahi ariā e whakamarama ana i te takenga mai o te "makawe o te kuri" ko te Tohunga Waitohu. Ko tenei ariā, i rongonuihia i te Middle Ages, i kii ko te ahua o te tipu, o te kararehe ranei e tohu ana i ona taonga rongoa. Hei tauira, ko te tipu me nga puawai kowhai i whakaponohia hei rongoa i te jaundice na te mea ko te tae kowhai he hononga ki te ate, e pa ana ki te mate. Mo te "makawe o te kuri," e whakaponohia ana ko te rerenga korero e pa ana ki te whakamahi i te makawe o te kuri e ngau ana i tetahi hei rongoa mo te mate rabies. I ahu mai tenei i runga i te whakapono kei roto i nga makawe etahi o nga mea whakaora o te kuri.
Te Kaupapa Whakawhiti
Ko tetahi atu ariā e whakamarama ana i te takenga mai o "te makawe o te kuri" ko te Theory of Transference. Ko tenei ariā e kii ana ko te rerenga korero i ahu mai i te whakaaro ka taea e te iti o te waipiro te rongoa i te mate koriri na te mea ka whakawhitia nga tohu mai i te tinana ki te hinengaro. Arā, ko te waipiro ka whakapouri mo te wa poto i te mamae me te mamae e pa ana ki te hangover ma te whakawhiti ki te hinengaro, kia ora ai te tinana.
Rongonui o te Waengakara me te Renaissance
I roto i nga pakiwaitara o nga tau waenga me te Renaissance, he maha nga wa ka whakamahia te "makau o te kuri" hei rongoa makutu mo nga tini mate, tae atu ki te mate hangover. I whakaponohia ma te inu i te rongoa i mahia mai i nga makawe o te kurī ka taea te rongoa i nga tini mate me nga whara, tae atu ki nga wheua whati me nga ngau nakahi. Heoi, i honoa ano tenei mahi ki te makutu me te mahi makutu, a he maha nga tangata i whakatoi mo te whakamahi i te mahi.
Ko te Rekoata Tuhituhia Tuatahi o "Te makawe o te Kuri"
Ko te rekoata tuatahi i tuhia mo te kupu "makawe o te kuri" no roto mai i te pukapuka 1546 na John Heywood i kiia "He korero e mau ana i te nama e pa ana ki nga korero katoa i roto i te reo Ingarihi." I roto i te pukapuka, ka tuhi a Heywood, "E inoi ana ahau ki a koe kia whai makawe o te kuri i ngau maua ko taku hoa inapo." E tohu ana tenei kua whakamahia kee te rerenga korero i te rau tau 16, a he korero noa i tera wa.
Ko te Kīanga i roto i nga Mahi a Shakespeare
Ka puta ano te kupu "makawe o te kuri" i roto i nga mahi maha a Shakespeare, tae atu ki "The Tempest" me "Antony and Cleopatra." I roto i te "The Tempest," ko te tangata a Trinculo e kii ana, "Kua noho ahau i roto i te piro mai i taku kitenga i a koe i muri nei, e mataku ana ahau, e kore rawa e puta i oku wheua. Ka kata ahau ki te mate mo tenei taniwha upoko kuri. He taniwha tino scurvy! I kitea e ahau i roto i toku ngakau ki te patu i a ia -" ka whakahoki tona hoa, a Stephano, "Haere mai, kihi." Ka kii a Trinculo, “Engari kei te inu te taniwha rawakore. He taniwha whakarihariha!” Ka whakahoki a Stephano, “Ka whakaatu ahau ki a koe i nga puna pai. Ka kohia e ahau nga kakano mou.” E whakaponohia ana ko tenei whakawhitinga he tohutoro mo te whakamahi waipiro hei whakaora i te mate hangover.
Te Kianga i roto i te Tikanga Inu Ingarihi
I roto i te ahurea inu Ingarihi, ka whakamahia te "makau o te kuri" hei tikanga mo te inu waipiro moata i te ata hei whakaora i te mate hangover. He nui ake te whakamahi ki te korero ki tetahi ahuatanga kei te whakamahi tetahi i tetahi mea iti hei rongoa i tetahi raru nui ake.
Ko te Kīanga i roto i te Tikanga Inu o Amerika
I roto i te ahurea inu a Amerika, he rite te tikanga o te "makau o te kuri", engari ka whakamahia ano he huarahi hei whakakore i te inu nui. Ki te kii tetahi me "makawe o te kuri," ka taea te whakamaori he tikanga e kii ana me inu tonu ia ki te karo i nga hua kino o te hangover.
Te Kīanga i roto i te Tikanga rongonui
Ko te kupu "makawe o te kuri" kua whakamahia i roto i nga momo tohutoro ahurea rongonui, tae atu ki nga waiata penei i "Hair of the Dog" na Nahareta me "Hair of the Dogma" na The Dead Kennedys. I whakamahia ano ki nga whakaaturanga pouaka whakaata penei i te "The Office" me te "Cheers," me nga kiriata penei "Withnail and I" me "Lock, Stock and Two Smoking Barrels."
Te Kianga i etahi atu Reo
Ko te kupu "makawe o te kuri" kua whakamaoritia ki etahi atu reo, tae atu ki te "pelo del perro" i te reo Paniora, "cheveux du chien" i te reo French, me te "capello di cane" i te reo Itari. Ko enei whakamaoritanga e pa ana ki te whakaaro kotahi mo te whakamahi i tetahi mea iti hei rongoa i tetahi raru nui ake.
Te Whakamutunga: Te Whakataki i te Htori o "Te Huruhuru Kuri"
Ko te kupu "makawe o te kuri" he hitori roa me te whakamihiihi, me nga pakiaka o nga whakapono onamata mo nga rongoa o te hangover, nga korero o te wharekarakia me te Renaissance, me te ahurea inu hou. Ahakoa kei te taupatupatu tonu te takenga mai o te rerenga korero, e kitea ana he maha nga rau tau e whakamahia ana hei tohu mo te whakamahi i te iti o te waipiro hei whakaora i te mate pawera. Ahakoa e whakapono ana koe ki ona taonga makutu, kaore ranei, ko te "makawe o te kuri" ka noho tonu hei korero rongonui tera pea ka whakamahia mo nga tau maha kei te heke mai.