Kupu Whakataki: He mokai nga manu Canary
Kei te rongonui nga manu Canary hei mokai na runga i o ratou huruhuru karakara me o ratou waiata tangi. He iti, he kaha, he ngawari ki te tiaki, he mea tino pai ki te hunga e aroha ana ki nga manu. I tua atu i o raatau ahua ataahua, he maha nga tangata e whakaaro ana mehemea e mohiotia ana nga manu kanari mo o raatau mohio. Ko te whainga o tenei tuhinga ki te torotoro i nga pukenga hinengaro o nga manu kanari, tae atu ki o raatau ako, whakaoti rapanga, me o raatau pukenga pupuri mahara.
He Papamuri: Te hitori o nga manu Canary
Ko nga manu Canary he tangata whenua no nga Moutere o Canary, kei te takutai o Awherika. I mauria tuatahitia ki Uropi i te rau tau 16, ka rongonui hei mokai na te kaha ki te waiata. I te roanga o te wa, kua whanakehia e nga kaiwhakaahua nga momo kanari, me ona tae motuhake me te tauira waiata. Ko nga manu Canary kei te tiakina whanuitia hei mokai huri noa i te ao, ka whakamahia ki te rangahau putaiao na te kaha o te reo.