Mary Allen
Fitarihan-kevitra: Ny andian-teny mistery "Vonin'ny alika"
Ny "Von'ny alika" dia andian-teny mahaliana izay nampiasaina nandritra ny taonjato maro, indrindra momba ny fisotroana toaka. Ny fehezanteny dia matetika mifandray amin'ny fanafodin'ny hangover, saingy miafina amin'ny mistery ny fiaviany sy ny dikany. Ato amin'ity lahatsoratra ity, dia handinika ireo teoria sy finoana isan-karazany manodidina ny andian-teny hoe "volon'ny alika", ary hijery ny tantarany amin'ny alalan'ny kolontsaina sy vanim-potoana samihafa.
Finoana fahiny momba ny fanasitranana Hangover
Ny hevitra momba ny fampiasana alikaola hanasitranana ny hangover dia tsy hevitra vaovao. Raha ny marina, izany dia nanomboka tamin'ny sivilizasiona fahiny toa ny Grika sy ny Romanina, izay nino ny hery manasitrana ny alikaola. Matetika izy ireo no misotro toaka bebe kokoa ny maraina aorian'ny fisotroana tafahoatra mandritra ny alina, satria nino izy ireo fa afaka manampy amin'ny fanalefahana ny soritr'aretiny izany. Tsy tamin’ny alkaola ihany anefa no nanaovana an’io fanao io. Ny fanafody voajanahary isan-karazany toy ny anana, ny zava-manitra, ary ny ampahany amin'ny biby dia nampiasaina koa mba hanasitranana ny hangovers taloha.
Ny fotopampianaran'ny sonia
Ny teoria iray manazava ny niandohan'ny "volon'ny alika" dia ny Doctrine of Signatures. Io teoria io, izay nalaza tamin'ny Moyen Âge, dia nilaza fa ny endriky ny zavamaniry na biby dia afaka manondro ny toetrany ara-pitsaboana. Ohatra, ny zavamaniry misy voninkazo mavo dia nino fa manasitrana jaundice satria ny loko mavo dia mifandray amin'ny aty, izay voan'ny aretina. Raha ny momba ny "volon'ny alika", dia inoana fa io fehezanteny io dia manondro ny fampiasana volo avy amin'ny alika izay manaikitra olona iray ho fanafodin'ny haromotana. Izany dia nifototra tamin'ny finoana fa misy ny singa manasitrana ny alika ny volo.
Ny Theory of Transference
Ny teoria iray hafa manazava ny niandohan'ny "volon'ny alika" dia ny Theory of Transference. Ity teoria ity dia manoro hevitra fa ny fehezanteny dia avy amin'ny hevitra hoe ny toaka kely dia afaka manasitrana ny hangover satria mamindra ny soritr'aretina avy amin'ny vatana mankany amin'ny saina. Raha lazaina amin'ny teny hafa, ny toaka dia manenina vetivety ny fanaintainana sy ny tsy fahazoana aina mifandray amin'ny hangover amin'ny alàlan'ny famindrana azy ao an-tsaina, mamela ny vatana ho sitrana.
Moyen Âge sy Renaissance Folklore
Ao amin'ny folklore tamin'ny Moyen Âge sy ny Renaissance, ny "volon'ny alika" dia matetika ampiasaina ho fanafody mahagaga amin'ny aretina isan-karazany, anisan'izany ny hangovers. Noheverina fa ny fisotroana ody vita amin’ny volon’alika dia afaka manasitrana ny karazana aretina sy ratra rehetra, anisan’izany ny tapaka taolana sy ny kaiketin’ny bibilava. Nampifandraisina tamin’ny ody sy ny asan’ny maizina koa anefa io fanao io, ka maro ny olona nenjehina noho ny fampiasana azy io.
Ny firaketana an-tsoratra voalohany momba ny "Vonin'ny alika"
Ny firaketana an-tsoratra voalohany momba ny andian-teny hoe "volon'ny alika" dia avy amin'ny boky nosoratan'i John Heywood tamin'ny 1546 antsoina hoe "Dinika mirakitra ny isa misy fiantraikany amin'ny prouerbes rehetra amin'ny fiteny anglisy." Ao amin'ny boky, Heywood dia nanoratra hoe: "Miangavy anao aho mba hamela ahy sy ny namako hanana volon'ilay alika izay nanaikitra anay omaly alina." Midika izany fa efa nampiasaina tamin’ny taonjato faha-16 io fehezanteny io, ary azo inoana fa fomba fiteny mahazatra tamin’izany fotoana izany.
Ny andian-teny ao amin'ny asan'i Shakespeare
Ny andian-teny hoe "volon'ny alika" dia hita ao amin'ny sanganasan'i Shakespeare maro, anisan'izany ny "The Tempest" sy "Antony sy Cleopatra." Ao amin'ny "The Tempest", hoy ny toetran'i Trinculo, "Tao anatin'ny tebiteby toy izany aho hatramin'ny nahitako anao farany ka, matahotra ahy, tsy ho afaka amin'ny taolako mihitsy aho. Hihomehezan'ny tenako mandra-pahafatiny amin'ity biby goavam-be misy loha alika ity aho. biby goavam-be scurvy indrindra! Hitako tao am-poko ny hamely azy –” izay novalin’i Stephano namany hoe: “Avia, manoroka.” Hoy i Trinculo avy eo: “Nefa misotro ilay biby goavam-be. biby goavam-be maharikoriko!” Namaly i Stephano hoe: “Hasehoko anao ny loharano tsara indrindra. Hioty voaroy ho anao aho. Ity fifanakalozana ity dia heverina ho fanondroana ny fampiasana alikaola mba hanasitranana ny hangover.
Ny fehezanteny amin'ny Kolontsaina Misotroa Anglisy
Amin'ny kolontsain'ny fisotroana anglisy, ny "volon'ny alika" dia matetika ampiasaina ho fomba entina ilazana ny fisotroana toaka vao maraina mba hanasitranana ny hangover. Ampiasaina amin'ny ankapobeny ihany koa izy io mba hilazana toe-javatra rehetra izay misy olona mampiasa zavatra kely hanasitranana olana lehibe kokoa.
Ny andian-teny ao amin'ny Kolontsaina fisotroana Amerikana
Ao amin'ny kolontsain'ny fisotroana amerikana, ny "volon'ny alika" dia manana dikany mitovy, saingy matetika izy io no ampiasaina ho fomba fialan-tsiny amin'ny fisotroana tafahoatra. Rehefa misy milaza fa mila “volon’ny alika”, dia azo adika ho toy ny fomba ilazana fa mila misotro foana izy mba hisorohana ny voka-dratsy ateraky ny hangover.
Ny andian-teny ao amin'ny kolontsaina malaza
Ny andian-teny hoe "volon'ny alika" dia nampiasaina tamin'ny fanondroana kolontsaina malaza isan-karazany, anisan'izany ireo hira toy ny "Hair of the Dog" nataon'i Nazareta sy "Hair of the Dogma" nataon'i The Dead Kennedys. Nampiasaina tamin'ny fandaharana amin'ny fahitalavitra toy ny “The Office” sy “Cheers” koa izy io, ary tamin'ny sarimihetsika toy ny “Withnail and I” sy “Lock, Stock and Two Smoking Barrels.”
Ny andian-teny amin'ny fiteny hafa
Nadika tamin'ny fiteny maro samihafa ny andian-teny hoe “volon'ny alika”, anisan'izany ny “pelo del perro” amin'ny teny espaniola, “cheveux du chien” amin'ny teny frantsay, ary ny “capello di cane” amin'ny teny italiana. Ireo fandikan-teny rehetra ireo dia manondro hevitra fototra mitovy amin'ny fampiasana zavatra kely hanasitranana olana lehibe kokoa.
Fehiny: Fikarohana ny tantaran'ny "Hair of the Dog"
Ny andian-teny hoe "volon'ny alika" dia manana tantara lava sy mahavariana, miaraka amin'ny fakan'ny finoana fahiny momba ny fanasitranana ny hangover, ny folklore tamin'ny Moyen Âge sy ny Renaissance, ary ny kolontsaina fisotroana maoderina. Na dia mbola adihevitra aza ny tena niavian’io fehezanteny io, dia mazava fa nampiasaina nandritra ny taonjato maro izy io ho fomba entina ilazana ny fanao amin’ny fampiasana alikaola kely hanasitranana ny hangover. Na mino ny toetra mahagaga ananany ianao na tsia, dia mbola fitenenana malaza izay azo ampiasaina mandritra ny taona maro ho avy ny “volon’alika”.