Mērija Alena
Starp citu, Ķīnā šķirnei bija pavisam citi nosaukumi – lāču suns (Xiang go), melnais mēles suns (viņas shi-to), vilku suns (lang go) un kantonu suns (Guangdong go). Šķirne savu pašreizējo nosaukumu ieguva 17. gadsimta beigās, kad britu tirgotāji sāka ņemt līdzi citas kravas un suņus, kurus, starp citu, sauca par "lāci". Ķīnas kravas (pēc citiem avotiem - kravas vieta) nez kāpēc sauca par čau-čau, un sākotnēji tas īpaši neattiecas uz suņiem.
Taču vēlāk nosaukums piekliboja, un jau 1781. gadā zinātnieks dabaszinātnieks Gilberts Vaits šos suņus aprakstīja grāmatā “Selbornas dabas vēsture un senlietas”, un viņš grāmatā tos nosauca par čau čau. Tomēr stabilas piegādes no Ķīnas un dabiska populācija radās daudz vēlāk, tikai karalienes Viktorijas laikā.
Lielbritānijas čau čau suņu klubs tika dibināts 1895. gadā. Ir vērts atzīmēt, ka suņi, kurus Gilberts Vaits aprakstīja pirms diviem simtiem gadiem, praktiski neatšķiras no mūsdienu suņiem. Un saskaņā ar ķīniešu leģendu, suņiem ir tumši zila mēle: kad Dievi radīja pasauli, viņi debesis nokrāsoja zilas – no debess klājuma krita biezas krāsas lāses, un čau čau tos noķēra ar savu spalvaino muti.
