Merė Alen
Mes tapome paskoliniu šunimi. Bet ji tikrai turi vieną dalyką dėl užpakalinės letenos: ji mano, kad namuose sprendžiu aš.
Jau ketvirtis penkių ryto, o aš vaikštau per parką su kostiuminėmis kelnėmis, naktiniais marškiniais, vienišomis kojinėmis (spalvingomis) ir dizainerių skrybėlėmis iš Palermo. Jei tai būtų buvę prieš 15 metų ir būčiau šiek tiek gražesnė, mane būtų galima supainioti su kietu žmogumi, turinčiu vėlyvų įpročių.
Priešais mane bėga klajojantis žadintuvas švelniomis šiltomis letenėlėmis, giliai rudomis akimis ir snukučiu, kurio skonis nugarai. Taip, mieli skaitytojai, tapome pakaitinio naudojimosi šunimi, nuostabiu Kipro niekšeliu, kuris (manyčiau, visiškai nesąmoningai) dalyvauja populiariojoje dalijimosi ekonomikoje. Taigi, kai kas nors klausia apie jos rasę, aš atsakau „trendų kūrėja“ (bet tik viduje, tu velniškai gerai, o ne kåsör laisvalaikiu).
Bet kuriuo atveju, dabar, maždaug kas antrą savaitę, šeimoje esame keturiese. Originalus rinkinys su ponu B, ponia B ir mažuoju B buvo sustiprintas B-Dog, kuris šiuo metu traukia aplink savo paskolintą namą artimiausiame namo parke. Mūsų iš tikrųjų ten nedaug, bet aš tikrai prasčiausiai moku rengtis.
Mano pasiteisinimas? Praėjo tik dešimt minučių nuo tada, kai saldžiai miegojau svajodamas apie viešbutį Alpėse, kur reikėjo tik pakeisti vieną iš centro šlaitų. Kaip tik ruošiausi išsiųsti Argentinos milžiną Federico Fazio, kai ant parketo erkės tiksinčios letenos sekė budrios akys ir plazdančios ausys per decimetrą nuo veido. „Ne, – tyliai pasakiau, – šįvakar“ – tikėkis! – „Aš privalau“ – tikėkimės! – „Iš tikrųjų eik miegoti“.
Viltis.
Viltis.
Jahappas tiesiog griebia pavadėlį ir auštant išeina.
B-Dog yra išmintingas šuo, aiškus, ko nori – valgymas, žaidimai ir draskomumas yra mėgstamiausi – tačiau ji turi vieną dalyką dėl savo užpakalinės letenos. Ji mano, kad namuose sprendžiu aš. Ir kažkas tame yra, bet tik labai specifiniuose klausimuose, galbūt ypač kalbant apie tai, kokius apatinius turėtume dėvėti.
Klaidinga stabmeldystė verčia mane galvoti apie Aldouso Huxley eilutę: „Jo šuniui visi vyrai yra Napoleonas, o tai paaiškina nuolatinį šuns populiarumą. Ir taip, aš suprantu, kad esu milijardas žmogus, kuris taip juokauja. (Ar girdite, kaip Mažasis B ir ponia B? Kitą savaitę su laurų vainiku ir verge memento mori!)
Tačiau norisi galvoti, kad tai yra kažkas kita, kažkas ne tik savanaudiška, dėl ko pavasario išvargęs vyras ketvirtadienio rytą prieš penktą vaikšto tarp nepažįstamų žmonių ir skina kakas – ir mano, kad tai visai nuostabu.