ಈ ತಳಿಯ ಹೆಸರು (ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ ಡಕ್ ಟೋಲಿಂಗ್ ರಿಟ್ರೈವರ್) ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಉಚ್ಚರಿಸಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ, ಈ ನಾಯಿ ತಳಿಯ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯ ಪ್ರದೇಶದ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು. ರಿಟ್ರೈವರ್ಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದು ಅವುಗಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.
ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ ಡಕ್ ಟೋಲಿಂಗ್ ರಿಟ್ರೈವರ್ ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು. ಡಕ್ ಟೋಲಿಂಗ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಬೇಟೆಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಮುಖ್ಯ ಬೇಟೆಯಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಟೋಲಿಂಗ್ ಎಂದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದು. ಈ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ, ಈ ನಾಯಿಯನ್ನು ಟೋಲರ್ ಅಥವಾ ಲಾಕ್ ಡಾಗ್ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ನಾಯಿಯ ಕಾರ್ಯವು ನೀರಿನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ ಅದರ ನಡವಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವುದಾಗಿತ್ತು, ಅದನ್ನು ಬೇಟೆಗಾರನು ಹೆಚ್ಚು ಸುಲಭವಾಗಿ ಶೂಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ನಂತರ ಅವನು ಕೊಂದ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಬೇಟೆಗಾರನಿಗೆ ತರಬೇಕಾಯಿತು. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು "ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ" ಎಂದೂ ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಮುಖ ಭಾಗ, "ನೋವಾ ಸ್ಕಾಟಿಯಾ" ಎಂದರೆ ಕೆನಡಾದ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ವಲಸೆಗಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ನಾಯಿ ತಳಿಯ ನಿಖರವಾದ ಮೂಲವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವಾದರೂ, ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ತರಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಊಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆನಡಾದ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿ "ನ್ಯೂ ಸ್ಕಾಟ್ಲೆಂಡ್" ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವಲ್ಲಿ ಇವುಗಳನ್ನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಬೇಟೆಯಾಡುವ ನಾಯಿಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.