Мэри Аллен
Ең кішкентай ретривер Канаданың оңтүстігіндегі Жаңа Шотландия түбегінен шыққан. Үйректер мен қаздар сонда демалады. Үндістер мыс түсті канадалық түлкіге еліктеу үшін иттерін пайдаланды, ол құйрығын бұлғап, жаға бойымен алға-артқа секіріп, ізденгіш үйректер тығылып жатқан түлкілерді ұстап алу үшін жеткілікті жақын жүзіп кеткенше.
#1 Қоныс аударушылар аң аулаудың осы ерекше әдісін пайдаланып, жаңа Шотландия үйрек-толлинг-ретриверін туған үнді иттерінен, короз спаниельдерінен, сетерлер мен коллилерден өсірді.
#2 Аңшы тығылған жерден итті ойнатып, жағада қыбырлатады.
Үйректер жеткілікті жақын болған кезде, ол итті жасырынуға шақырады және шығады, ал үйректер ұшып, атып кетеді.
#3 Ит енді құстарды судан құрлыққа шығарады. Ол мұзды судан тайынбайтын мықты, сенімді ретривер болып саналады.
«Толлер» - сергек, ойнақы, оңай үйретілетін және мойынсұнғыш отбасылық ит, оны жергілікті аң аулау сынақтарында ретриверлерге де қолдануға болады.