მერი ალენი
ახალი ქვეყანა, ახალი ენა: როგორ ცხოვრობენ ძაღლები იმ ქვეყნებში, რომელთა ენაც არ იციან?
ძაღლები ხშირად თან ახლდნენ თავიანთ ხალხს ათ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში. ისინი არდადეგების თანამგზავრები არიან, განიცდიან განშორებას და ზოგჯერ მფლობელებთან ერთად გადადიან ერთი ქვეყნიდან მეორეში. იგივე დაემართა Border Collie Kun-Kun-ს, როდესაც მისი მფლობელი ლორა კუაია მექსიკიდან უნგრეთში გადავიდა საცხოვრებლად. ახალი ქვეყანა, ახალი ენა: უცებ ნაცნობი და მელოდიური "ბუენოს დიასი!" გახდა უცნაური, უფრო რთული "Jò napot!"
ამჩნევს თუ არა ჩემი ძაღლი, რომ მის ირგვლივ სხვა ენაზე საუბრობენ და ძაღლების პარკის სხვა ძაღლები რეაგირებენ სხვადასხვა ბრძანებებზე? შემდეგ საკუთარ თავს ჰკითხა ბიჰევიორისტმა ბიოლოგმა. ეს საინტერესო კითხვაა, რომელიც უცხო ძაღლების ბევრმა მშვილებელმა მშობელმა არაერთხელ დაუსვა საკუთარ თავს.
პატარა უფლისწული ტვინის სკანირებით
არ ჩატარებულა კვლევა იმის შესახებ, არის თუ არა ენის აღიარება და დისკრიმინაცია წმინდა ადამიანური შესაძლებლობები. თუმცა ცნობილია, რომ ჩვილებს შეუძლიათ ამის გაკეთება მანამ, სანამ საკუთარ თავზე ილაპარაკებენ. იმის გასარკვევად, თუ როგორ რეაგირებენ ძაღლები სხვადასხვა ენაზე, კუაიამ და მისმა კოლეგებმა ბუდაპეშტის Eötvös Loránd-ის უნივერსიტეტიდან გაწვრთნეს ესპანური და უნგრული წარმოშობის 18 ძაღლი, რათა მშვიდად დაეწვათ კომპიუტერულ ტომოგრაფში. ახლა მოდუნებული ოთხფეხა მეგობრებისთვის კითხვის გაკვეთილის დრო დადგა: ყურსასმენებით მოისმინეს პატარა უფლისწულის ისტორია, რომელსაც უნგრულად, ესპანურად და ორივე ენიდან ფრაგმენტებად წაუკითხავდნენ.
შედეგი: პირველადი სმენის ქერქში ტვინის აქტივობიდან გამომდინარე, მკვლევარებმა ვერ თქვან, ესმოდათ ძაღლებმა ესპანური თუ უნგრული, არამედ იყო თუ არა ეს ერთ-ერთი ენა ან სიტყვების ფრაგმენტები უკან წაკითხული ტექსტებიდან. უფრო დახვეწილი განსხვავებები დაფიქსირდა მეორად სმენის ქერქში: დედაენამ და უცხო ენამ გამოიწვია სმენის ქერქის სხვადასხვა აქტივაციის ნიმუში, განსაკუთრებით ხანდაზმულ ცხოველებში. მეცნიერები ასკვნიან, რომ ძაღლებს შეუძლიათ აირჩიონ და განასხვავონ ენების სმენითი კანონზომიერებები, რომლებსაც ისინი მთელი ცხოვრების განმავლობაში ხვდებიან. მომავალმა კვლევებმა ახლა უნდა აჩვენოს, გახადა თუ არა ადამიანის საუკეთესო მეგობრების მრავალსაუკუნოვანმა მოშინაურებამ ისინი განსაკუთრებით ნიჭიერი მეტყველების ამომცნობი.
ხშირად დასმული შეკითხვები
შეუძლიათ თუ არა ძაღლებს სხვა ენების გაგება?
პირველად, მკვლევარებმა დაამტკიცეს, რომ არა მარტო ადამიანებს შეუძლიათ სხვადასხვა ენების გარჩევა: ძაღლებშიც კი, ტვინი აჩვენებს სხვადასხვა აქტივობის ნიმუშებს, იმისდა მიხედვით, ოთხფეხა მეგობარი იცნობს თუ არა მოსმენილ ენას.
შეუძლიათ ძაღლებს ენების ამოცნობა?
თუმცა, ექსპერიმენტში ძაღლებმა არა მხოლოდ მეტყველების ამოცნობა, არამედ მათი გარჩევაც შეძლეს. სკანირებამ აჩვენა, რომ ოთხფეხა სუბიექტებს, რომლებსაც ესმოდათ ესპანური, განსხვავებული რეაქცია ჰქონდათ მეორად სმენის ქერქში, ვიდრე მათ, ვისაც ესმოდა უნგრული.
რამდენი ენა ესმით ძაღლებს?
გამოძიებამ საბოლოოდ დაადგინა, რომ საშუალოდ იყო 89 სიტყვა ან მოკლე ფრაზა, რომელთა გაგებაც ძაღლებს შეეძლოთ. ამბობენ, რომ ჭკვიან ცხოველებს 215 სიტყვაზეც კი რეაგირებდნენ - საკმაოდ ბევრი!
ძაღლებს ესმით გერმანული?
ბევრი ცხოველი აღიარებს ნიმუშებს ადამიანის მეტყველებაში. ახლა აღმოჩნდა, რომ ძაღლები განსაკუთრებით კარგად არიან ამაში. ჟურნალში NeuroImage-ის ახალი კვლევა ვარაუდობს, რომ მათ შეუძლიათ განასხვავონ ნაცნობი ენა სხვა ბგერის თანმიმდევრობისაგან.
რა სიტყვები ესმის ძაღლს?
გარდა ნასწავლი სიტყვებისა, როგორიცაა „დაჯექი“, „კარგად“ ან „აქ“ ოთხფეხა მეგობარს ჩვენი ენა სიტყვასიტყვით არ ესმის, მაგრამ ისმის, გაბრაზებული ვართ თუ ბედნიერი. 2016 წელს მკვლევარებმა გამოაქვეყნეს კვლევის შედეგები, რომელშიც 13 ძაღლი მონაწილეობდა.
შეუძლია თუ არა ძაღლს ფიქრი?
ძაღლები ინტელექტუალური ცხოველები არიან, რომლებსაც მოსწონთ ცხოვრება, ჩვენთან საკმაოდ დახვეწილი კომუნიკაცია და რთული აზროვნების უნარი. ძაღლის ტვინი არაფრით განსხვავდება ადამიანის ტვინისაგან.
როგორ გამოხატავს ძაღლი მადლიერებას?
როდესაც თქვენი ძაღლი ხტება მაღლა და ქვევით, ასრულებს მხიარულ ცეკვას და კუდს აქნევს, ეს აჩვენებს მის უსაზღვრო ბედნიერებას. Მას უყვარხარ! ხელების ლოკვა, ყეფა და ღრიალი ასევე შეიძლება იმის ნიშანი იყოს, თუ რამდენად ენატრებოდა თქვენს ოთხფეხა მეგობარს საყვარელი ადამიანი.
შეუძლია თუ არა ძაღლს ტელევიზორის ყურება?
ზოგადად, შინაურ ცხოველებს, როგორიცაა ძაღლები და კატები, შეუძლიათ ტელევიზორის ყურება. თუმცა, თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ ველოდოთ რეაქციას, თუ სატელევიზიო სურათები გადაღებულია თქვენთვის ნაცნობი პერსპექტივიდან. ასევე მნიშვნელოვანია, რომ ოთხფეხა მეგობრებისთვის შესაბამისი ნივთები იყოს ნაჩვენები, როგორიცაა კონსპექტივები.