მერი ალენი
#4 ძაღლი ბრიტანეთში ირლანდიიდან ჩამოვიდა კელტების წყალობით, რომლებიც იბერიაში ცხოვრობდნენ ძვ.
#5 XIV-XV-დან ძაღლი ჩნდება სპანიელების პირველ ნახსენებებში და მათი გამოყენება ფალკონებთან მინდორზე ნადირობისთვის და ბადეებით ჭაობზე ნადირობისთვის ძაღლების ლიტერატურაში.
#6 მონადირე ძაღლის პატრონი, წიგნის "ინგლისური ძაღლების" ავტორი ჯონ იოჰანეს ქეი წერდა, რომ მე-16 საუკუნის დასაწყისში ინგლისელმა სელექციონერებმა თავიანთი სპანიელები დანიშნულების მიხედვით დაყვეს.
მდელოზე კოკერ სპანიელი (ველზე) და წყლის კოკერ სპანიელი (ჭაობი), რადგან მათ სურდათ გამოეყვანათ უნივერსალური ჯიში, ძაღლი, რომელიც ნადირობდა ნებისმიერ ფრინველზე.