#4 しかし、一部の学者はセントバーナードをグレートデーンとマスティフの交配の「産物」と考え続けています。
#5 品種の名前に関しては、スイスアルプスに旅行者や巡礼者のための一種の避難所を設立した聖人ベルナルド・オブ・マントンに処方された動物です。
この施設は、異常気象と急な下り坂で知られるグレート・セント・バーナード峠に位置していました。 バーナードの孤児院への旅は、まさにサバイバルゲームだった。 その結果、地元の修道院の僧侶たちはしばしばシャベルで武装し、祈りや夜通しの代わりに雪の吹きだまりの下で凍える観光客を探しに行かなければならなかった。