Ritratto della tartaruga palustre europea

La Emys orbicularis, la tartaruga palustre europea, è l'unica specie di tartaruga presente in natura in Germania ed è in pericolo di estinzione in Germania. La Società tedesca di erpetologia (in breve DGHT) ha conferito a questa specie di rettili il premio "Rettile dell'anno 2015" per il suo status di protezione speciale. Così scrive il Dr. Axel Kwet sulla homepage del DGHT:

La tartaruga palustre europea è ideale come fiore all'occhiello della conservazione della natura locale ed è quindi rappresentativa di molte altre specie per attirare l'attenzione sulla minaccia per i nostri rettili e anfibi dell'Europa centrale e i loro habitat.

Emys Orbicularis – una specie strettamente protetta

Secondo l'ordinanza federale sulla protezione delle specie (BArtSchV), questa specie è rigorosamente protetta ed è elencata anche nelle appendici II e IV della direttiva Habitat (direttiva 92/43 / CEE del 21 maggio 1992) e nell'appendice II della Convenzione di Berna (1979) sulla conservazione della fauna selvatica europea e dei loro habitat naturali.

Per i motivi citati, gli animali sono ufficialmente registrati e per tenerli è necessario un permesso speciale, che è possibile richiedere all'autorità locale competente. È illegale commerciare animali senza essere in possesso dei documenti appropriati. Al momento dell'acquisto bisogna prestare attenzione all'acquisizione dei suddetti permessi obbligatori.

Nella maggior parte dei casi, dovrai acquistare gli animali tramite allevatori speciali. I negozi di animali limitano per lo più la loro gamma alle tartarughe dalle orecchie dai colori vivaci provenienti dal Nord America, facili da ottenere per il rivenditore e acquistabili a buon mercato per il cliente. Quando cerchi fonti di approvvigionamento adeguate, gli uffici veterinari locali potrebbero essere in grado di aiutarti.

Adattamento della tartaruga palustre europea al clima

La testuggine palustre europea è evolutivamente adattata a condizioni climatiche moderate, per cui è possibile allevarla preferibilmente all'aperto, in particolare la sottospecie Emys orbicularis orbicularis. Oltre a tenerli e prendervene cura nello stagno, c'è anche la possibilità di tenere gli animali nell'acquaterrario. Tartaruga palustre europea Nella letteratura specializzata in materia si consiglia di allevare e prendersi cura degli animali giovani (fino a tre anni) nell'acquaterrario. Altrimenti è preferibile l'allevamento all'aperto – ad eccezione di malattie, acclimatazione, ecc. –, sebbene gli animali adulti possano essere tenuti anche nel vivaio, che offre tra l'altro il vantaggio della cura e del controllo umano. I motivi per tenerle all'aperto potrebbero essere il corso naturale del giorno e dell'anno, nonché la diversa intensità della radiazione solare, che è benefica per la salute e la condizione delle tartarughe. Inoltre, stagni con vegetazione adeguata e terreno più naturale possono rappresentare un habitat naturale. Il comportamento degli animali può essere osservato in modo più puro in un ambiente quasi naturale: l'autenticità dell'osservazione aumenta.

Requisiti minimi per la conservazione

Quando si alleva e si prende cura di Emys orbicularis, è necessario garantire il rispetto degli standard minimi prescritti:

• Secondo il “Rapporto sui requisiti minimi per l'allevamento di rettili” del 10.01.1997, i detentori sono tenuti a garantire che quando una coppia di Emys orbicularis (o due tartarughe) sono ospitate in un acquaterrario, la loro superficie d'acqua sia almeno cinque volte più grande è lungo quanto la lunghezza del guscio dell'animale più grande e la sua larghezza è almeno la metà della lunghezza dell'acquaterrario. L'altezza del livello dell'acqua dovrebbe essere il doppio della larghezza del serbatoio.
• Per ogni tartaruga in più che si trova nello stesso terrario acquatico, a queste misurazioni deve essere aggiunto il 10%, dal quinto animale il 20%.
• Inoltre, la parte di terreno obbligatoria deve essere curata.
• Quando si acquista un acquaterrario, è necessario tenere conto della crescita delle dimensioni degli animali, poiché i requisiti minimi cambiano di conseguenza.
• Secondo il rapporto il calore radiante dovrebbe essere di ca. 30°C.

Rogner (2009) raccomanda una temperatura di ca. 35°C-40°C nel cono di luce del riscaldatore radiante per garantire la completa asciugatura della pelle dei rettili e quindi uccidere i microrganismi patogeni.

Secondo il rapporto, altre importanti dotazioni minime sono:

• substrato del terreno adatto ad un'altezza sufficiente,
• luoghi nascosti,
• eventuali possibilità di arrampicata (rocce, rami, ramoscelli) di dimensioni e dimensioni adeguate,
• eventualmente piantare per creare un microclima adatto, come nascondigli, tra l'altro,
• quando si mantengono le femmine sessualmente mature che depongono le uova, opzioni speciali per la deposizione delle uova.

Conservazione nell'Acquaterrario

Gli acquaterrari sono molto adatti per allevare esemplari più piccoli di tartarughe palustri europee, come ad esempio gli esemplari giovani di B., e offrono l'opportunità di esercitare un maggiore controllo sulle condizioni di vita e sullo sviluppo degli animali. Gli investimenti per gli utensili necessari sono generalmente inferiori rispetto a quelli per l’allevamento all’aperto.

La dimensione minima dell'acquaterrario risulta dai requisiti minimi prescritti (vedi sopra). Come sempre, questi sono i requisiti minimi assoluti. Sono sempre preferibili terrari acquatici più grandi.

La posizione del vivaio va scelta in modo che non ci siano ostacoli o danni nella zona di rotazione di porte e finestre e nella scelta di una stanza bisogna fare attenzione ad evitare continui disturbi e rumori per non affaticare gli animali. Le pareti adiacenti dovranno essere asciutte per evitare la formazione di muffe.

Anche per ragioni igieniche è opportuno mettere a disposizione gran parte del terreno, poiché l’acqua si trova in un ambiente favorevole per batteri, funghi e altri microrganismi che possono portare alla malattia della testuggine palustre.

Per asciugare e riscaldare la tartaruga è indispensabile l'uso di lampade adatte, comprese lampade ad alogenuri metallici in combinazione con lampade fluorescenti. Per evitare lo sfarfallio della luce delle lampade fluorescenti, sono preferibili i reattori elettronici (EVG) ai reattori convenzionali. Quando si sceglie l'illuminazione è fondamentale assicurarsi che sia presente uno spettro UV adeguato, anche se le luci corrispondenti sono relativamente costose ma indispensabili per il metabolismo e la salute della tartaruga. In termini di illuminazione, l'effettivo corso geografico del giorno e dell'anno dovrebbe essere modellato per garantire una sistemazione quanto più naturale possibile. A questo scopo è possibile utilizzare i timer. Permettono di accendere e spegnere le lampade durante il giorno.

I controlli regolari della qualità dell'acqua e i cambi d'acqua in base alle necessità sono parte integrante della manutenzione. Questo cambiamento può avvenire tramite valvole di scarico o tramite il “metodo del tubo di aspirazione”. I sistemi di filtraggio possono essere utilizzati purché non causino correnti indesiderate che fanno muovere le tartarughe e parti dell'acqua e comportano un aumento del consumo di energia da parte degli animali. Esiste anche la possibilità di collegare il tubo di ritorno al filtro sopra la superficie dell'acqua. L'increspatura favorisce l'apporto di ossigeno e quindi ha un effetto positivo sulla qualità dell'acqua.

Bächtiger (2005) consiglia di evitare il filtraggio meccanico per le piscine situate direttamente accanto a una finestra. L'utilizzo dei fiori di mitilo e dei giacinti d'acqua come filtraggio biologico è logico: di tanto in tanto i fanghi vengono aspirati e la vasca viene poi riempita con acqua fresca.

Rami (ad esempio un pesante ramo di sambuco Sambucus nigra) e simili possono essere fissati nella parte acquatica e strutturare la piscina. Le tartarughe palustri possono arrampicarsi su di esso e cercare i posti adatti al sole. Le piante acquatiche galleggianti in un'altra parte della piscina forniscono copertura e protezione.

L'alimentazione regolare e il monitoraggio dell'assunzione di cibo sono componenti essenziali per mantenerli e prendersene cura. Quando dai da mangiare agli animali giovani, devi assicurarti che abbiano abbastanza proteine. Bisogna anche prestare attenzione ad un elevato apporto di calcio. In uno stagno si può in gran parte fare a meno di ulteriore alimentazione, poiché di solito ci sono molte lumache, vermi, insetti, larve, ecc. E poiché la testuggine palustre europea mangia volentieri questo e mangia anche carogne e uova, ha abbastanza proteine , carboidrati, grassi, vitamine e minerali.

Per un'alimentazione aggiuntiva sono adatti vermi, larve di insetti e pezzi di manzo arricchiti con integratori vitaminici e minerali. Non dovresti nutrire il pollame crudo a causa del rischio di salmonella. Dovresti nutrire raramente i pesci poiché contengono l'enzima tiaminasi, che impedisce l'assorbimento della vitamina B. Alimentare i bastoncini di cibo che possono essere acquistati è particolarmente semplice. Tuttavia, dovresti garantire una dieta variata e fare attenzione a non sovralimentare gli animali!

Per le femmine sessualmente mature devono essere creati contenitori per la deposizione (Bächtiger, 2005), riempiti con una miscela di sabbia e torba. La profondità del substrato dovrebbe essere di circa 20 cm. La miscela deve essere mantenuta permanentemente umida per evitare che il nocciolo delle uova crolli durante le attività di scavo. Sopra ogni zona di posa deve essere installato un riscaldatore radiante (lampada HQI). Lo svernamento adeguato alla specie rappresenta una grande sfida per i non addetti ai lavori. Ci sono diverse possibilità qui. Da un lato gli animali possono ibernare in frigorifero a temperature leggermente superiori al punto di congelamento, dall'altro le tartarughe possono ibernare in una stanza fresca (4°-6°C) e buia.

Tenersi nello stagno

Un luogo adatto per un sistema da esterno Emys deve offrire quanto più sole possibile, quindi il lato sud è estremamente utile. È ancora meglio consentire l'esposizione al sole dal lato est già dalle prime ore del mattino. Gli alberi decidui e i larici non dovrebbero trovarsi vicino al laghetto, poiché la caduta delle foglie o degli aghi ha un impatto negativo sulla qualità dell'acqua.

Per il confine del sistema si consiglia una recinzione opaca e antifuga o simile. Qui sono più adatte le costruzioni in legno che ricordano una L rovesciata, poiché gli animali non possono arrampicarsi sulle assi orizzontali. Ma anche le coperture in pietra liscia, cemento o elementi in plastica si sono dimostrate efficaci.

Dovresti astenervi dalle piante rampicanti e dagli arbusti più grandi sul bordo del sistema. Gli Emy sono veri artisti dell'arrampicata e sfruttano molte opportunità per esplorare la zona circostante.

La recinzione dovrebbe essere affondata di qualche centimetro nel terreno per evitare che venga minata. Fornire protezione dai predatori aerei (ad es. diversi rapaci), soprattutto per gli animali più piccoli, con una rete o una griglia sopra l'impianto.

Il fondo del laghetto può essere rivestito con argilla, cementato e riempito con ghiaia oppure può essere creato sotto forma di laghetto in alluminio o utilizzando laghetti in plastica prefabbricati o tappetini in plastica rinforzata con fibra di vetro. Langer (2003) descrive l'uso dei suddetti materassini in GRP.

La piantumazione dell'area acquatica può essere scelta in modo relativamente libero. Negli stagni con pellicola, tuttavia, i giunchi dovrebbero essere evitati, poiché le radici possono perforare la pellicola.

Mähn (2003) raccomanda le seguenti specie vegetali per l'area acquatica di un sistema Emys:

• Ceratophyllum demersum comune (Ceratophyllum demersum)
• Ranuncolo acquatico (Ranunculus aquatilis)
• Chela di granchio (Statiotes aloides)
• Lenticchia d'acqua (Lemna gibba; Lemna minor)
• Morso di rana (Hydrocharis morsus-ranae)
• Rosa selvatica (Nuphar lutea)
• Ninfea (Nymphaea sp.)

Mähn (2003) nomina le seguenti specie per la piantumazione delle sponde:

• Rappresentante della famiglia dei carici (Carex sp.)
• Cucchiaio di rana (Alisma plantago-aquatica)
• Specie di Iris più piccole (Iris sp.)
• Erba di luccio (Pontederia cordata)
• Calendula di palude (Caltha palustris)

La fitta vegetazione offre non solo l'effetto di purificazione dell'acqua ma anche nascondigli per gli animali. I giovani delle tartarughe palustri europee amano prendere il sole sulle foglie delle ninfee. Le tartarughe trovano lì il cibo e possono pianificare il loro foraggiamento di conseguenza. La caccia a prede vive richiede capacità motorie, chemiosensoriali e visive e richiede coordinazione. Ciò manterrà le tue tartarughe fisicamente in forma e con problemi sensoriali.

Lo stagno dovrebbe assolutamente contenere zone d'acqua poco profonde che si riscaldano rapidamente.

Sono necessarie anche zone di stagno più profonde, poiché per la regolazione del calore è necessaria acqua più fresca.

La profondità minima dell'acqua per lo svernamento degli animali nel recinto esterno deve essere di almeno ca. 80 cm (nelle regioni climaticamente favorite, altrimenti 100 cm).

I rami che sporgono dall'acqua strutturano lo stagno e offrono alle tartarughe la possibilità di prendere il sole a lungo e allo stesso tempo di cercare subito riparo sott'acqua in caso di pericolo.

Se allevi due o più maschi, dovresti creare un recinto all'aperto composto da almeno due stagni, perché il comportamento territoriale degli animali maschi crea stress. Gli animali più deboli possono ritirarsi in un altro stagno e si evitano così lotte territoriali.

Anche la dimensione del laghetto è importante: in una vasta area d'acqua, con un'adeguata piantumazione, si stabilisce un equilibrio ecologico, per cui questi sistemi sono relativamente esenti da manutenzione, il che da un lato è molto conveniente ed evita interventi inutili nell'habitat dall'altro. In queste condizioni è possibile rinunciare all'uso di pompe e sistemi di filtraggio.

Quando si progetta la riva, bisogna prestare attenzione alle zone della riva poco profonde in modo che gli animali possano uscire dall'acqua più facilmente (gli animali giovani e semiadulti annegano molto facilmente se le zone della riva sono troppo ripide o troppo lisce). Come ausilio possono servire stuoie di cocco fissate o strutture in pietra sul bordo dell'acqua.

I siti di deposizione delle uova per le femmine sessualmente mature devono essere resi disponibili all'aperto. Mähn (2003) raccomanda la creazione di tumuli per la deposizione delle uova. Come substrato si consiglia una miscela composta da un terzo di sabbia e due terzi di terreno argilloso del giardino. Queste colline dovrebbero essere progettate senza vegetazione. L'altezza di questi rilievi è di circa 25 cm, il diametro di circa 80 cm, la posizione va scelta il più possibile esposta al sole. In determinate circostanze la pianta è adatta anche alla propagazione naturale. Una lista di controllo corrispondente può essere trovata in Rogner (2009, 117).

Il resto della pianta può essere ricoperto da una vegetazione densa e bassa.

Conclusione

Allevando e prendendoti cura di questo rettile raro e protetto, partecipi attivamente alla conservazione della specie. Non bisogna però sottovalutare le esigenze che gravano su se stessi: prendersi cura di un essere vivente protetto in modo adeguato alla sua specie, soprattutto per un periodo di tempo più lungo, è un compito estremamente impegnativo che richiede molto tempo, impegno e fatica.