Մերի Ալեն
#10 «Nova Scotia Duck Tolling Retriever» ցեղատեսակի փոքր-ինչ անհարմար ձայնը տեղեկատվություն է տալիս այս որսորդական շների ցեղի ինչպես հայրենիքի, այնպես էլ օգտագործման տեսակի մասին:
«Նոր Շոտլանդիայից բադը գրավող ռետրիվերը» ծագել է Արևելյան Կանադայում, ավելի ճիշտ՝ Կանադայի Ատլանտյան ափին գտնվող Նովա Շոտլանդիա ծովային նահանգում։ Թերակղզին առաջին անգամ բնակեցվել է ֆրանսիացիների կողմից 17-րդ դարում, այն ժամանակ դեռևս Ակադիա անունով։ Բայց Անգլիան հավակնում էր նաև Կանադայի արևելյան ափին։ Ֆրանսիացի վերաբնակիչներն աստիճանաբար դուրս են մղվել շոտլանդացի ներգաղթյալների կողմից, ովքեր ի վերջո տարածաշրջանին տվել են «Նովա Շոտլանդիա» = Նոր Շոտլանդիա անունը։
#11 Թե կոնկրետ ինչպես է առաջացել վճարողը, վերջնականապես պարզաբանված չէ։
Հստակ է, որ 17-րդ դարում շոտլանդացի ներգաղթյալները զարմացած էին որոշ տեղացի աղվեսների պահվածքով, որոնք, թվում էր, զվարճալի կերպով շրջում էին գետերի և լճերի ափերին՝ դրանով իսկ գրավելով հետաքրքրասեր բադերը, որպեսզի նրանք վերջապես կարողանան բռնել և ուտել նրանց։ . Այս առանձնահատուկ վարքագիծը ցանկանում էին օգտագործել որսի համար, և սկսեցին բուծել շներ, որոնք նույնպես կարող էին սովորել նման «տոլլինգ»:
#12 Հնարավոր է, որ հոլանդական Kooikerhondje շների ցեղատեսակը այստեղ դեր է խաղացել:
Որովհետև սրանք դարեր առաջ օգտագործվել են նաև Հոլանդիայում բադերի որսի համար և նմանատիպ վարքագիծ են ցուցաբերում։ Կասկածներ կան նաև, որ Կանադայի բնիկ ամերիկացիներն արդեն ունեին շներ, որոնք այս կերպ օգնում էին որսին։ Վստահելի աղբյուրները վերաբերում են միայն 19-րդ դարի կեսերին, երբ արևելյան Կանադայում տարբեր ռետրիվերներ խաչվեցին Կոկեր Սպանիելների, Կոլլիների և, հավանաբար, նաև իռլանդական սեթերի հետ, և ահա թե ինչպես է առաջացել վերարկուի հատուկ գույնը: