#10 Ha az idegen kutya vagy a támadó visszavonul, a malinois valószínűleg nem üldözi őt, és nem folytatja a harcot, amíg az ellenség teljesen meg nem semmisül, még a tulajdonos parancsa ellenére sem.
#11 Szeretik a gyerekeket, boldogan töltik velük az időt (de gyermekkoruktól kezdve meg kell tanítani őket a gyerekek jelenlétére), és néha kissé megharaphatják a sarkukat.
A pásztor múltja által érintettek – a kutyás tudatban a gyerekek olyan felelősségteljes lények, mint a tehenek vagy a birkák, akiket figyelni kell, és be kell hajtani a szobába pihenni.