#4 A kutya Írországból került Nagy-Britanniába az ie 5-3. században Ibériában élő keltáknak köszönhetően, akik hosszú szőrű, hajtogatott fülű madárkutyákat tartottak náluk.
#5 A XIV-XV. között a kutya a spánielekről és sólymokkal való felhasználásuk első említéseiben szerepel a kutyás irodalomban.
#6 A vadászkutya tulajdonosa, az „Angol kutyák” című könyv szerzője, John Johannes Kay azt írta, hogy a 16. század elején az angol tenyésztők rendeltetésük szerint osztották fel spánieleiket.
A réti cocker spánielen (mezei) és vízi cocker spánielen (mocsári), mivel egy univerzális fajtát akartak tenyészteni, egy olyan kutyát, amely bármilyen madarat levadászna.