मैरी एलेन
#10 कुछ अजीब-सी लगने वाली नस्ल का नाम "नोवा स्कोटिया डक टोलिंग रिट्रीवर" मातृभूमि और इस शिकार कुत्ते की नस्ल के उपयोग के प्रकार दोनों के बारे में जानकारी प्रदान करता है।
"नोवा स्कोटिया से बतख-आकर्षित करने वाला रिट्रीवर" पूर्वी कनाडा में उत्पन्न हुआ, अधिक सटीक रूप से कनाडा के अटलांटिक तट पर नोवा स्कोटिया के समुद्री प्रांत में। प्रायद्वीप पहली बार 17 वीं शताब्दी में फ्रांसीसी द्वारा बसाया गया था, उस समय भी अकादिया नाम के तहत। लेकिन इंग्लैंड ने कनाडा के पूर्वी तट पर भी दावा किया। स्कॉटिश आप्रवासियों द्वारा फ्रांसीसी बसने वालों को धीरे-धीरे बाहर धकेल दिया गया, जिन्होंने अंततः इस क्षेत्र को "नोवा स्कोटिया" = नोवा स्कोटिया नाम दिया।
#11 टोलर कैसे आया यह अभी स्पष्ट नहीं हो पाया है।
यह निश्चित है कि 17 वीं शताब्दी में, स्कॉटिश आप्रवासी कुछ स्थानीय लोमड़ियों के व्यवहार से चकित थे, जो नदियों और झीलों के किनारों पर चंचलता से घूमते हुए प्रतीत होते थे, जिससे वे उत्सुक बत्तखों को आकर्षित करते थे ताकि वे अंततः उन्हें पकड़ सकें और खा सकें . यह बहुत ही खास व्यवहार शिकार के लिए इस्तेमाल किया जाना चाहता था और कुत्तों को पाला जाने लगा जो इस तरह के "टोलिंग" भी सीख सकते थे।
#12 यह अच्छी तरह से हो सकता है कि डच कुत्ते की नस्ल कुकरहोंडजे ने यहां एक भूमिका निभाई।
क्योंकि ये सदियों पहले हॉलैंड में बत्तख के शिकार के लिए भी इस्तेमाल किए जाते थे और इसी तरह का व्यवहार दिखाते हैं। यह भी संदेह है कि कनाडा के मूल अमेरिकियों के पास पहले से ही कुत्तों का स्वामित्व था जो इस तरह से शिकार में मदद करते थे। विश्वसनीय स्रोत केवल 19वीं शताब्दी के मध्य में वापस जाते हैं, जब पूर्वी कनाडा में कॉकर स्पैनियल्स, कोलीज़ और शायद आयरिश सेटर्स के साथ विभिन्न रिट्रीवर्स को पार किया गया था, और इस तरह विशेष कोट का रंग आया।