#13 नस्ल के नाम की उत्पत्ति भी विवादास्पद है।
ऐसा माना जाता है कि "हिन" शब्द चीनी लगभग व्यंजन शब्द "कुत्ता" से आया है। एक अन्य संस्करण के अनुसार, यह जापानी "उसका" से आया है, जिसका अर्थ है "खजाना", "गहना", जो, वैसे, मौद्रिक संदर्भ में इसकी स्थिति के अनुरूप था।
#14 इस नस्ल को पहली बार 1873 में बर्मिंघम में एक प्रदर्शनी में दिखाया गया था।
यहाँ हिन "जापानी स्पैनियल" नाम से प्रकट हुआ। संयुक्त राज्य अमेरिका में, कुत्तों के लिए यह नाम 1977 तक बरकरार रखा गया था। अमेरिकन केनेल क्लब ने 1888 में ही इस नस्ल को इस नाम से मान्यता दे दी थी।
#15 पिछली सदी के 20 के दशक में जापानी चिन नस्ल को बेहतर बनाने के लिए व्यवस्थित काम किया गया था।
द्वितीय विश्व युद्ध से पहले, चयन कई दिशाओं में किया गया था। नस्ल के सबसे बड़े प्रतिनिधियों को कोबे, मध्यम - यमातो, और लगभग बौने - ईदो कहा जाता था। आधुनिक चिन की उपस्थिति तीनों प्रकार के कुत्तों की विशेषताओं को बरकरार रखती है।