Màiri Ailean
'S e eòin imrich a th' ann an slocan. Bidh iad a’ cur seachad an t-samhraidh còmhla rinn agus tha an cuid òg an seo. Bidh iad a’ cur seachad a’ gheamhraidh aig deas far a bheil e nas blàithe.
'S e teaghlach de bheathaichean a th' ann an slocan. Tha iomadh seòrsa eadar-dhealaichte ann. Bidh taghan-taighe, slugaichean sabhal, taghan gainmhich, taghan creige, agus taghan le amhach ruadh a’ fuireach còmhla rinn. Air sgàth atharrachadh gnàth-shìde, tha barrachd is barrachd ghnèithean sliasaid eile a’ tighinn thugainn.
'S e eòin bheaga a th' ann an slugaichean. Ann an cuid de ghnèithean, tha an t-earball follaiseach: tha dà forc ann agus tha e coltach ri rudeigin nuair a bhios sinn a 'sgaoileadh ar òrdag agus ar n-òrdag beagan bho chèile. Chan urrainn dhaibh coiseachd gu math len casan. Ach is ann ainneamh a nì iad sin an dàrna cuid.
Ciamar a tha sròn-adharcach beò?
Bidh sluaghan ag ithe biastagan a bhios iad a' sealg san adhar. Ann an sìde mhath, bidh na meanbh-bhiastagan sin ag itealaich àrd, agus mar sin bidh na slugaichean ag itealaich àrd cuideachd. Tha seo na chomharra gum fuirich an aimsir grianach airson greis. Nuair a bhios biastagan ag itealaich gu h-ìosal, bidh slugaichean ag itealaich gu h-ìosal cuideachd. San àm a dh’ fhalbh, bha e gu sònraichte cudromach do thuathanaich a bhith comasach air an aimsir airson an ath latha a thoirt a-mach bho bhith a’ iteig nan slugaichean.
Tha e furasta cuideachd slugain aithneachadh leis na neadan aca. Aig àm togail nead, bidh leaghan steigeach a’ measgachadh leis an t-seile aca. Bidh iad ga chleachdadh airson gainmheach, crèadh no stuthan eile a ghleusadh còmhla agus gan cleachdadh airson na neadan aca a thogail. Bidh iad gan cumail far nach fhaigh cait no nàimhdean eile thuca: air sailean, fo phoirdseachan, agus ann an àiteachan coltach ris.
Ciamar a tha gnèithean sùbh-craoibhe eadar-dhealaichte?
Bha taghan-taighe air am briodadh an toiseach air creagan. Ach, tha iad air fàs cleachdte ris na daoine agus a-nis is toil leotha a bhith a’ fuireach faisg orra. Leis gu bheil iad uaireannan a’ togail an neadan ri taobh eaglaisean, canar “Cherry Swallows” riutha cuideachd. Is toil leotha cuideachd a bhith ag àrach gu h-àrd anns na beanntan, suas gu 2,600 meatair os cionn ìre na mara. Is toil leotha a bhith a' togail an neadan ann an coloinidhean, ie faisg air neadan eile. Faodaidh e a bhith eadar còig agus mìle. Bidh am boireannach a’ breith trì gu còig uighean dà uair sa bhliadhna.
Canar slugaichean taighe no slugaichean forked ris na slocan-sabhail cuideachd air sgàth an earbaill fhorcaich aca. Is toil leotha gu sònraichte na cruthan-tìre timcheall air tuathanasan, far a bheil cluaintean agus lòin. Sin far am faigh iad am biadh as motha. Is fheàrr leotha na neadan aca a thogail ann an stàballan agus sabhalan. Mus robh similearan ann, chaidh iad a-steach do thaighean tro fhosglaidhean aig mullach a 'mhullaich. Leis gu robh na fosglaidhean sin an dùil airson ceò a’ chidsin, canar “sluaghan sabhal” riutha. Bidh sluag sabhal a’ breith ceithir gu còig uighean dhà no trì tursan san t-samhradh. Anns a’ Ghearmailt, tha slugaichean sabhal ann an cunnart.
Is e Sand Martins na slugaichean as lugha againn. Mar neadan, bidh iad a’ cladhach tuill air bruaichean aibhne no cladach, uaireannan ann an slocan crèadha no greabhail. Còmhdaich iad na h-uamhan sin le connlach agus itean. Bidh am boireannach a’ breith uighean uair no dhà sa bhliadhna, còig gu sia aig an aon àm. Anns a’ Ghearmailt, tha taghan gainmhich air an dìon gu teann. Anns an Eilbheis, chan eil iad ann ach anns a 'Mittelland, oir chan eil iad a' faireachdainn cofhurtail nas àirde.
Tha na tuathan-cuain a' fuireach barrachd anns a' cheann a deas. Anns an Eilbheis, lorgar iad ann an Diùra agus anns na glinn Alpach. An toiseach, b’ fheàrr leotha na neadan aca a thogail air aghaidhean creige, ann an lochan, no air drochaidean. O chionn ghoirid tha iad cuideachd air a bhith a’ togail thaighean, gu sònraichte fon mhullach. Bidh iad a’ briodadh uair, no dhà ann am bliadhna mhath. Bidh am boireannach a’ breith dhà gu còig uighean gach turas.
Bidh Swallows le amhach ruadh a’ fuireach aig deas, eadhon as t-samhradh. Anns na dùthchannan againn, ie tuath air na h-Alps, chan eil iad air a bhith ann ach bho timcheall air 1950. Tha iad cuideachd air an ainmeachadh mar “aoighean meallta” oir tha daoine den bheachd gur fheàrr leotha fuireach an seo. Mar as trice bidh iad a’ measgachadh le buidheann de shligean-sabhail airson an turais. Bidh iad a 'crochadh an neadan bhon mhullach.