#10 Aig toiseach an 20mh linn, thòisich obair air ath-nuadhachadh gnè fìor-ghlan. Bha dragh mòr air ùghdarrasan Iapanach gum faodadh an samhla aca a bhith air a chall gu bràth.
#11 Anns an Dàrna Cogadh, chaidh coin a chuir a-steach don arm, chaidh an cleachdadh airson diofar adhbharan agus eadhon còtaichean bian fhuaigheal bho na craiceann aca.
#12 Às deidh deireadh a 'chogaidh, bha e coltach gun do dh' fhalbh a h-uile càil, briod Akita Inu bho aghaidh na talmhainn, ach shàbhail grunn theaghlaichean uasal an suidheachadh.
Chùm iad na coin ann an dìomhaireachd agus mar sin chaidh aca air an gnè a ghleidheadh.