Tá leaganacha éagsúla de thionscnamh an phór. Mar sin, de réir an staraí Gréagach Xenophon, bhí chúnna cheana féin sa tSean-Ghréig, ag obair ar an turas. Ghlac na Rómhánaigh an taithí ar chúnna a úsáid agus thug siad go dtí na Breataine iad, áit a ndearna siad idirphórú le madraí áitiúla ar feadh i bhfad. Tá leaganacha ann faoi na pórtha cúnna a bhí i Sasana fiú roimh theacht na Rómhánaigh – go háirithe, bhí cine speisialta de chúnna bána ag Pwill, Prionsa na Breataine Bige, comhaimseartha leis an Rí Artúr. Luaitear cúnna beaga i nDlíthe Foraoise Knud, a dhíolmhaíonn iad ón edict go gcaithfidh gach madra atá in ann fianna a ruaigeadh a ghortú i gceann dá chosa. Dá mbeadh na dlíthe seo barántúil, dheimhneodh siad go raibh madraí den phór seo ann i Sasana roimh 1016, ach is dócha gur scríobhadh na dlíthe sa Mheán-Aois chun tuiscint a fháil ar sheaniarsmaí agus ar thraidisiún do Dhlí na Foraoise.
in Madraí