#10 Cependant, à cette époque, le Terre-Neuve était sur le point de disparaître, car le gouvernement du Canada imposait de sévères restrictions à la garde des chiens.
Chaque famille n'était autorisée à avoir qu'un seul chien, pour lequel, de plus, une taxe considérable devait être payée.