Mary Allen
Johdanto: Mitä ilmaus tarkoittaa?
Oletko koskaan kuullut ilmaisua "sataa kissoja ja koiria"? Tätä lausetta käytetään usein kuvaamaan rankkaa sademyrskyä. Se ei kuitenkaan tarkoita, että todellisia kissoja ja koiria putoaa taivaalta. Sen sijaan se on yleinen esimerkki kuvitteellisesta kielestä, jossa käytetään sanoja tai lauseita, jotka luovat syvemmän merkityksen niiden kirjaimellisen tulkinnan ulkopuolelle.
Kuvannomainen kieli: määritelmä ja esimerkkejä
Kuvannomainen kieli on eräänlainen kieli, joka luo vertailun tai yhteyden kahden asian välillä, jotka eivät ole kirjaimellisesti yhteydessä toisiinsa. On olemassa monia erilaisia kuvakieliä, mukaan lukien metaforat, vertaukset, hyperbolit, personifikaatiot, synekdoche, alliteraatio, onomatopoeia, symboliikka ja idiomit. Jokainen näistä kuvitteellisista kielityypeistä käyttää erilaisia tekniikoita luodakseen kieleen syvemmän merkityksen.
"Raining Cats and Dogs" alkuperä
Ilmaisun "sataa kissoja ja koiria" alkuperä on epävarma, mutta teorioita on useita. Erään teorian mukaan ilmaus sai alkunsa 17-luvulta, jolloin taloissa oli olkikatot. Kissat ja koirat nukkuivat usein katoilla pysyäkseen lämpimänä, ja rankkojen sadekuurojen aikana ne huuhdeltiin katolta. Toinen teoria viittaa siihen, että lause tulee norjalaisesta mytologiasta, jossa kissat ja koirat yhdistettiin myrskyihin. Alkuperästään riippumatta lauseesta on tullut yleinen esimerkki englannin kielen kuvitteellisesta kielestä.
Metaforat: Kahden asian vertailu
Metafora on puhekuva, joka vertaa kahta asiaa toteamalla, että yksi asia on toinen. Ilmaisussa "sataa kissoja ja koiria" metafora vertaa rankkasadetta taivaalta putoaviin kissoihin ja koiriin. Tämä vertailu luo elävän kuvan kuuntelijan mieleen ja auttaa välittämään sateen voimakkuuden.
Hyperbole: Liioittelua tehostamiseksi
Hyperboli on puhekuva, joka käyttää liioittelua asian osoittamiseen. Ilmaisussa "sataa kissoja ja koiria" hyperboli on sateen voimakkuuden liioittelua. Vaikka voi sataa voimakkaasti, se ei todellisuudessa sata kissoja ja koiria. Tämä hyperboli auttaa korostamaan myrskyn vakavuutta.
Personifikaatio: Inhimillisten ominaisuuksien antaminen esineille
Personifikaatio on puhehahmo, joka antaa inhimillisiä ominaisuuksia ei-inhimillisille esineille. Ilmaisussa "sataa kissoja ja koiria" personifikaatio on ajatus siitä, että eläimet putoavat taivaalta. Antamalla kissoille ja koirille mahdollisuuden pudota taivaalta, ilmaisu luo elävän ja mieleenpainuvan kuvan kuuntelijan mieleen.
Synecdoche: Osa viittaa kokonaisuuteen
Synecdoche on puhehahmo, joka käyttää jotakin osaa edustamaan kokonaisuutta. Ilmaisussa "sataa kissoja ja koiria" synecdoche tarkoittaa kissojen ja koirien käyttöä edustamaan kaikkia eläimiä. Tämä synecdoche auttaa korostamaan ajatusta, että sade on tarpeeksi kovaa huuhtelemaan pois kaikki eläimet, ei vain kissoja ja koiria.
Alliteraatio: Konsonanttiäänten toisto
Alliteraatio on puhekuva, joka käyttää konsonanttiäänten toistoa luodakseen mieleenpainuvan lauseen. Ilmaisussa "raining cats and dogs" alliteraatio tarkoittaa "d"-äänen toistoa "koirissa" ja "c"-äänen toistoa "kissassa". Tämä toisto auttaa tekemään lauseesta mieleenpainuvamman ja lisää sen runollista laatua.
Onomatopoeia: Sanat, jotka jäljittelevät ääniä
Onomatopoeia on puhehahmo, joka käyttää sanoja, jotka jäljittelevät ääniä. Ilmaisussa "sataa kissoja ja koiria" ei käytetä erityistä onomatopoiaa. Itse lausetta voidaan kuitenkin pitää onomatopoeiana, koska se luo äänen kuuntelijan mieleen.
Symbolismi: Objektien käyttäminen ideoiden edustamiseen
Symbolismi on puhekuva, joka käyttää esineitä edustamaan abstrakteja ideoita. Ilmaisussa "sataa kissoja ja koiria" kissat ja koirat voidaan nähdä kaaoksen ja hämmennyksen symboleina. Voimakas myrsky saa aikaan epäjärjestyksen tunteen, jota edustavat putoavat eläimet.
Kielteiset sanamuodot: ilmauksia, joilla on kuvaannollinen merkitys
Kielenkäyttö on ilmaus, jolla on kuvaannollinen merkitys, joka eroaa sen kirjaimellisesta merkityksestä. Ilmaisussa "sataa kissoja ja koiria" idiomi viittaa kovaan sadekuuroon huolimatta siitä, että kissat ja koirat eivät itse asiassa putoa taivaalta. Idioomit ovat yleinen englannin kielen kuvakieli, ja niitä käytetään usein jokapäiväisessä keskustelussa.
Johtopäätös: kuvaannollisen kielen ymmärtäminen
Kuvannomainen kieli on tehokas työkalu, jonka avulla kirjoittajat ja puhujat voivat luoda kielelle syvemmän merkityksen. Ilmaisu "sataa kissoja ja koiria" on yleinen esimerkki kuvitteellisesta kielestä, joka käyttää useita erilaisia tekniikoita, mukaan lukien metaforat, hyperbolit, personifikaatio, synekdoke, alliteraatio, symboliikka ja idioomit. Ymmärtämällä näitä erityyppisiä kuvakieliä voimme paremmin arvostaa englannin kielen rikkautta ja monimutkaisuutta.