#4 Sveitsiläiset kutsuvat tätä rotua Der Grosse Schweizer Sennenhundiksi. No, "isoilla" ja "sveitsiläisillä" kaikki on selvää, mutta mitä sana "vuoristokoira" tarkoittaa?
Tässä on kaksi vaihtoehtoa. Sana senne on käännetty baijerista "alppilaitumeksi" ja hund tarkoittaa "koiraa". Yhdessä saamme "koiran alppilaitumelta". Mutta on myös toinen tulkinta. Sveitsin murreessa senn on paimen, joka laiduntaa lypsykarjaa alppialueella ja jalostaa sitten maidosta juustoa, raejuustoa ja voita. Joten jos hyväksymme tämän käännöksen oikean version, niin "vuoristokoira" on "juusto-rahkoira" tai koira, joka asuu siellä, missä tuotetaan raejuustoa ja juustoa.