#7 نام "Border Collie" جیمز رید، دبیر ISDS (انجمن بین المللی شپرد) در سال 1915 برای متمایز کردن این نوع سگ از سایر سگ ها.
#8 ملاقات تصادفی نمایندگان آن با ملکه بریتانیای کبیر، ویکتوریا به بیرون آوردن این نژاد از سایه کمک کرد.
در سال 1860، انگلیسی شپردها در یکی از اولین نمایش های سگ شرکت کردند و پس از آن به دربار سلطنتی معرفی شدند.
ملکه حیوانات باهوش و وفادار را دوست داشت، بنابراین به زودی چندین نماینده از این نژاد باشکوه در کاخ باکینگهام مستقر شدند.