Αυτά τα σκυλιά βοσκής θεωρήθηκαν εξαιρετικά πολύτιμα, κάτι που δεν προκαλεί έκπληξη. Πωλήθηκαν αρκετά ακριβά και, επιπλέον, τα εξωτερικά χαρακτηριστικά θα μπορούσαν να διαφέρουν ελαφρώς ανάλογα με την περιοχή. Έτσι, σχηματίστηκαν ξεχωριστές ποικιλίες της φυλής, που έδωσαν το όνομα της εξάρτησης από την περιοχή από την οποία προέρχονταν. Συγκεκριμένα, αυτά ήταν τα Welsh Shepherds, τα Northern Shepherds, τα Mountain Collies και τα Scottish Collies.
Το ίδιο το όνομα της ράτσας κόλεϊ προέρχεται από τη σκωτσέζικη γλώσσα, και ως εκ τούτου σε άλλες περιοχές της Αγγλίας στην αρχαιότητα ονομάζονταν ποιμένες. Αυτή η ράτσα υπάρχει για πολλούς αιώνες δίπλα-δίπλα με τους ανθρώπους και το 1860 παρουσιάστηκε για πρώτη φορά σε έκθεση σκύλων. Αυτή ήταν η δεύτερη έκθεση σκύλων στην ιστορία της χώρας και το Border Collie σημειώθηκε εκεί με ιδιαίτερη προσοχή, ως γηγενής βρετανική ράτσα.