Mary Allen
Gwlad newydd, iaith newydd: sut mae cŵn yn dod ymlaen mewn gwledydd nad ydyn nhw'n gwybod eu hiaith?
Mae cŵn yn aml yn mynd gyda'u pobl am ymhell dros ddeng mlynedd. Maent yn gymdeithion gwyliau, yn profi gwahanu, ac weithiau'n symud o un wlad i'r llall gyda'u perchnogion. Digwyddodd yr un peth i Border Collie Kun-Kun pan symudodd ei berchennog Laura Cuaya o Fecsico i Hwngari. Gwlad newydd, iaith newydd: Yn sydyn “Buenos Días!” cyfarwydd a swynol. daeth yn “Jò napot!” rhyfedd, anoddach.
A yw fy nghi yn sylwi bod iaith wahanol yn cael ei siarad o'i gwmpas a bod cŵn eraill yn y parc cŵn yn ymateb i orchmynion amrywiol? yna gofynnodd y biolegydd ymddygiadol iddi hi ei hun. Mae hwn yn gwestiwn diddorol y mae llawer o rieni mabwysiadol cŵn tramor wedi'i ofyn i'w hunain ar sawl achlysur.
Y tywysog bach mewn sgan ymennydd
Ni fu unrhyw ymchwil i weld a yw cydnabod iaith a gwahaniaethu yn alluoedd dynol yn unig. Yr hyn sy'n hysbys, fodd bynnag, yw y gall babanod wneud hyn hyd yn oed cyn iddynt siarad drostynt eu hunain. Er mwyn darganfod sut mae cŵn yn ymateb i wahanol ieithoedd, hyfforddodd Cuaya a'i chydweithwyr o Brifysgol Eötvös Loránd yn Budapest 18 ci o darddiad Sbaeneg a Hwngari i orwedd yn dawel yn y tomograff cyfrifiadurol. I’r cyfeillion pedair coes sydd bellach yn hamddenol, daeth yn amser gwers ddarllen: gwrandawsant ar stori’r tywysog bach trwy glustffonau, a ddarllenwyd iddynt yn Hwngari, Sbaeneg, ac yn ôl mewn darnau o’r ddwy iaith.
Y canlyniad: Yn seiliedig ar weithgaredd yr ymennydd yn y cortecs clywedol cynradd, ni allai'r ymchwilwyr ddweud a oedd y cŵn yn clywed Sbaeneg neu Hwngareg, ond a oedd yn un o'r ieithoedd neu ddarnau o eiriau o'r testunau a ddarllenwyd yn ôl. Gwelwyd gwahaniaethau manylach yn y cortecs clywedol eilaidd: roedd mamiaith ac iaith dramor yn achosi patrymau actifadu gwahanol yn y cortecs clywedol, yn enwedig mewn anifeiliaid hŷn. Mae gwyddonwyr yn dod i'r casgliad y gall cŵn godi a gwahaniaethu ar reoleidd-dra clywedol yr ieithoedd y maent yn dod ar eu traws trwy gydol eu hoes. Dylai astudiaethau yn y dyfodol ddangos yn awr a yw dofi ffrindiau gorau dyn ers canrifoedd wedi eu gwneud yn adnabod lleferydd arbennig o ddawnus.
Cwestiynau a Ofynnir yn Aml
Ydy cŵn yn gallu deall ieithoedd eraill?
Am y tro cyntaf, mae ymchwilwyr wedi profi nad yn unig bodau dynol yn gallu gwahaniaethu rhwng gwahanol ieithoedd: Hyd yn oed mewn cŵn, mae'r ymennydd yn dangos patrymau gweithgaredd gwahanol, yn dibynnu a yw'r ffrind pedair coes yn gyfarwydd â'r iaith a glywir ai peidio.
Ydy cŵn yn gallu adnabod ieithoedd?
Yn yr arbrawf, fodd bynnag, roedd y cŵn nid yn unig yn gallu adnabod lleferydd, ond hefyd i wahaniaethu rhyngddynt. Dangosodd y sganiau fod y pynciau pedair coes hynny a glywodd Sbaeneg wedi cael ymateb gwahanol yn y cortecs clywedol eilaidd na'r rhai a glywodd Hwngari.
Faint o ieithoedd mae cŵn yn eu deall?
Yn olaf, canfu'r ymchwiliad mai'r cyfartaledd oedd 89 o eiriau neu ymadroddion byr y gallai'r cŵn eu deall. Dywedir bod yr anifeiliaid clyfar hyd yn oed wedi ymateb i hyd at 215 o eiriau – cryn dipyn!
Ydy cŵn yn gallu deall Almaeneg?
Mae llawer o anifeiliaid yn adnabod patrymau lleferydd dynol. Nawr mae'n ymddangos bod cŵn yn arbennig o dda arno. Mae astudiaeth newydd yn y cyfnodolyn NeuroImage yn awgrymu y gallant wahaniaethu rhwng iaith gyfarwydd a dilyniannau sain eraill.
Pa eiriau mae ci yn eu deall?
Ar wahân i’r geiriau dysgedig fel “eistedd”, “iawn” neu “yma” nid yw’r cyfaill pedair coes yn deall ein hiaith yn llythrennol, ond mae’n clywed a ydym yn ddig neu’n hapus. Yn 2016, cyhoeddodd ymchwilwyr ganlyniadau astudiaeth yn cynnwys 13 ci.
A all ci feddwl?
Mae cŵn yn anifeiliaid deallus sy'n hoffi byw mewn pecynnau, cyfathrebu â ni mewn ffyrdd eithaf soffistigedig, ac sy'n ymddangos yn gallu meddwl yn gymhleth. Nid yw ymennydd y ci mor wahanol i'r ymennydd dynol.
Sut mae ci yn dangos diolchgarwch?
Pan fydd eich ci yn neidio i fyny ac i lawr, yn dawnsio'n hapus, ac yn ysgwyd ei gynffon, mae'n dangos ei hapusrwydd diderfyn. Mae'n caru chi! Gall llyfu eich dwylo, cyfarth, a gwichian hefyd fod yn arwydd o faint y collodd eich ffrind pedair coes ei anwylyd.
A all ci wylio'r teledu?
Yn gyffredinol, gall anifeiliaid anwes fel cŵn a chathod wylio'r teledu. Fodd bynnag, dim ond os cymerwyd y lluniau teledu o safbwynt yr ydych yn gyfarwydd ag ef y gallwch ddisgwyl ymateb. Mae’n bwysig hefyd bod pethau sy’n berthnasol i ffrindiau pedair coes, fel conspecifics, yn cael eu dangos.