Tito pastevečtí psi byli považováni za mimořádně cenné, což není překvapivé. Prodávaly se poměrně draze a navíc se vnější vlastnosti mohly v závislosti na regionu mírně lišit. Vznikly tak samostatné odrůdy plemene, které daly jméno závislosti na oblasti, ze které pocházejí. Konkrétně se jednalo o velšské ovčáky, severní ovčáky, horské kolie a skotské kolie.
Samotný název plemene kolie pochází ze skotštiny, a proto se jim v jiných oblastech Anglie v dávných dobách říkalo ovčáci. Toto plemeno existuje po mnoho staletí bok po boku s lidmi a v roce 1860 bylo poprvé předvedeno na výstavě psů. Jednalo se o druhou výstavu psů v historii země a border kolie zde byla zaznamenána se zvláštní pozorností jako původní britské plemeno.