# 13 Si bé aquests trets eren desitjables per a alguns, el criador nord-americà Roswell Eldridge anhelava els spaniels representats a les pintures amb el rei Carles II.
# 14 Va viatjar a Anglaterra i va oferir 25 lliures per als millors exemplars d'espanyols de "tipus antic", idealment gossos més grans amb morrió més llarg i elegant.
# 15 Els criadors no tenien ganes d'assumir el repte, ja que havien passat molt de temps perfeccionant la versió de nas curt.
(Es va riure dels primers criadors que ho van provar).