#7 El nom de “Border Collie” James Reid, secretari de la ISDS (International Shepherd Society) l'any 1915 per diferenciar aquest tipus de gossos dels altres collies.
#8 Una reunió casual dels seus representants amb la reina de Gran Bretanya, Victòria, va ajudar a treure la raça de l'ombra.
L'any 1860, els pastors anglesos van participar en una de les primeres exposicions canines, després de la qual es van presentar a la cort reial.
A la reina li agradaven els animals intel·ligents i lleials, així que aviat diversos representants d'aquesta gloriosa raça es van instal·lar al palau de Buckingham.