Бордер-тэр'ер - сапраўдны аптыміст, ад усёй душы радуецца кожнаму новаму дню. Ён адданы гаспадару, добразычлівы і прыязны, але часам дзёрзкі з іншымі сабакамі. Аднак, як правіла, бортнікі ладзяць з гадаванцамі, але не варта забываць пра іх паляўнічы інстынкт.
А вось да дзяцей бордертерьеры ставяцца па-сапраўднаму ўважліва і пашана. Гэтыя ўраўнаважаныя, ласкавыя гадаванцы моцна прывязваюцца да дзяцей, з задавальненнем дзеляцца дзіцячымі гульнямі і рупліва абараняюць малых ад непрыемнасцяў. Бордертерьеры любяць зносіны - і заўсёды маюць патрэбу ў ім, а адзінота вельмі цяжка пераносіць.