#7 Імя «бордер-коллі» Джэймс Рэйд, сакратар ISDS (Міжнароднае таварыства пастухоў) у 1915 годзе, каб адрозніць гэты тып сабак ад іншых коллі.
#8 Вывесці пароду з ценю дапамагла выпадковая сустрэча яе прадстаўнікоў з каралевай Вялікабрытаніі Вікторыяй.
У 1860 годзе ангельскія аўчаркі прынялі ўдзел у адной з першых сабачых выстаў, пасля чаго былі прадстаўлены да каралеўскага двара.
Каралева любіла разумных і верных жывёл, таму неўзабаве некалькі прадстаўнікоў гэтай слаўнай пароды пасяліліся ў Букінгемскім палацы.