Sheltie standart ev heyvanıdır. Sahibinin əhvalını bircə baxışdan oxumağı bilən bu zərif ağıllı qızlar ən cəld ürəklə belə görüşməyi bacarırlar.
#1 Shetland Sheepdog qısaldılmış şəkildə Shetland Sheepdog kimi tərcümə olunur. Məlumdur ki, cinsin ilk adı "Tuni Dog", gelian dilindən tərcümə olunur - "ferma".
Bu fakt həmin itlərin fermerlərin əvəzolunmaz köməkçiləri olması ilə izah olunur.