ምንም እንኳን የዚህ ዝርያ ስም (Nova Scotia Duck Tolling Retriever) በአንደኛው እይታ ለመናገር አስቸጋሪ ቢመስልም, የዚህ ውሻ ዝርያ አመጣጥ እና አጠቃቀም አካባቢ ብዙ ማወቅ ይችላሉ. መልሶ ማግኛዎች በአጠቃላይ በችሎታዎቻቸው ምክንያት ለማምጣት ተስማሚ የሆኑትን አዳኝ ውሾች ለመግለፅ ያገለግላሉ።
የኖቫ ስኮሺያ ዳክዬ ቶሊንግ ሪትሪቨር ከእነዚህ ውስጥ አንዱ ነው። ዳክ ቶሊንግ የሚለው ስም በአደን ውስጥ ያለውን ሚና ያሳያል። ዳክዬዎች ዋነኛ ምርኮ ነበሩ, እና በዚህ ሁኔታ, ቶሊንግ ማለት እነሱን መሳብ ማለት ነው. በዚህ ምክንያት ይህ ውሻ ቶለር ወይም መቆለፊያ ውሻ ተብሎም ይጠራል.
የውሻው ተግባር ዳክዬዎችን በውሃው ጠርዝ ላይ ባለው ባህሪው መሳብ ነበር, ይህም አዳኙ በቀላሉ መተኮስ ይችላል. ከዚያም የገደለውን ምርኮ ወደ አዳኙ ማምጣት ነበረበት። ይህ ሂደት "መልሶ ማግኘት" ተብሎም ይጠራል.
የስሙ ዋነኛ ክፍል “ኖቫ ስኮሺያ” ማለት በካናዳ የሚገኝ ግዛት ማለት ሲሆን በስኮትላንድ ስደተኞች ስም የተሰየመ ነው። የዚህ የውሻ ዝርያ ትክክለኛ አመጣጥ ሙሉ በሙሉ ባይታወቅም የስኮትላንድ ውሾች ወደ ካናዳ እንደመጡ ይገመታል. እነዚህ በካናዳ የባህር ዳርቻ ላይ "ኒው ስኮትላንድ" እየተባለ በሚጠራው አካባቢ እንደ ሥራ እና አዳኝ ውሾች ያገለግሉ ነበር.